Images appearing in blog posts do not become "native" images on Twitter. Maybe there's a hack for this.
Now using dlvr.it to turn blog entries in a specific directory into Twitter posts. Would love to work directly with an API
I am now posting to Twitter from http://stevenrosenberg.net/blog/updates with help of http://dlvr.it